Border mama の国境ぼやき日記


アメリカ永住もうすぐ5年、怪しい国境街に引越してきました。
by Bordermama
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

騙されたオーダー

夫R君の休日は平日、なので昼間娘S嬢がKINDERに行っている間に

ランチに行くことがあります。

テレビなどで見るとすぐにそれが食べたくなる「単純」なR君

Food Channelでハンバーガー特集をやっているのを見て、食べたくなったので。

こんなところに行ってみました。↓
f0182935_4135671.jpg

Nation Wideのお店なので今更ですが、外観はこんな感じ(OHIOにもあるよ)

入るとすぐにオーダーし、自由に席につきます。

出来ると「R、Your Order is ready」(R君、オーダーできましたよ)と店内放送で

呼ばれます。

野菜や味付けなどの中身は、自由に自分でサラダバーにて作ります。

ハンバーガーの種類もたくさんあって、大きさも選べます。

1/3パウンド(151g)、1/2パウンド(226g)、1パウンド(453g)などなど、、、。

私はR君に付き合って行ったので、ハンバーガーを食べる気がせず、
(基本的にパンはあんまり好きではない、、、、)

魚が食べたかったので「Fish and Chips」をオーダー。

これはもとはイギリス発祥の料理で、魚のフリッター(天ぷら?)とフライドポテトのセット。

オーダーが来てみると、「・・・・・・・!」

何ですかコレ!?↓
f0182935_4261978.jpg




青で囲んだ部分がサ・カ・ナ


「あの、、、サカナまでハンバーガーにされちゃってるんですけど、、、しかも小さいしぃ、揚げてないしぃ





これも「Fish and Chips」と呼ぶんかい~!?だ、騙されたぁ~007.gif

そして私は上に乗っかった「サカナ」だけ!食べました

コレって「カツどんを頼んで、上だけ食べた人」って感じ???015.gif

でもフライドポテトの代わりに頼んだオニオンリングはおいしかったよ。

Border mama、アメリカ生活もうすぐ5年

まだまだ知らないことがいっぱいです。035.gif
[PR]
by Bordermama | 2008-09-28 04:44 | 食べ物のこと
<< 「ツケ」で食べる!? 恐るべし学校行事 >>